Cartas chilenas
Cartas
Chilenas é uma obra escrita pelo poeta árcade Tomás Antônio Gonzaga (1744-1810). Trata-se de uma das obras
satíricas mais emblemáticas desse período.
Ela está
composta por diversos poemas que ficaram conhecidos na cidade de Vila Rica
(atual Ouro Preto), Minas Gerais, no contexto da Inconfidência Mineira.
Por esse
motivo, os textos que circulavam na cidade no final do século XVIII, foram
marcados pelo anonimato de seu autor. Durante muito tempo, foram analisadas as
cartas para saber quem era o real escritor.
A obra
recebe esse nome pois Critilo (pseudônimo do escritor) é morador da cidade de
Santiago no Chile, que na verdade é Vila Rica, em Minas Gerais.
Essa
troca de nomes surge também em outros trechos, donde Espanha seria Portugal, e
Salamanca, Coimbra.
Estrutura da
Obra
Composta de
13 cartas, as Cartas Chilenas foram escritas por Tomás Antônio
Gonzaga, através do pseudônimo Critilo.
A obra é
composta de versos decassílabos (dez silabas poéticas) e brancos (sem rimas). A
linguagem utilizada é satírica, irônica e, por vezes, agressiva.
Análise das cartas
Carta 1.ª: Em que se descreve a
entrada que fez Fanfarrão em Chile. Descrição da chegada do governador.
Carta 2.ª: Em que se mostra a piedade
que Fanfarrão fingiu no princípio do seu governo, para chamar a si todos os
negócios. Descrição sobre a
centralização dos negócios do governo.
Carta 3.ª: Em que se contam as
injustiças e violências que Fanfarrão executou por causa de uma cadeia, a que
deu princípio. Descrição das
injustiças governamentais.
Carta 4.ª: Em que se continua a mesma matéria. Descrição de injustiças e violências do governador.
Carta 5.ª: Em que se contam as desordens feitas nas festas que se celebraram nos
desposórios do nosso sereníssimo infante, com a sereníssima infanta de Portugal. Festa de casamento do governador.
Carta 6.ª: Em que se conta o resto
dos festejos. Descrição sobre
as confusões causadas na festa de casamento.
Alguns trecho das cartas.
Carta 1
“Amigo
Doroteu, prezado amigo,
Abre os olhos, boceja, estende os braços
E limpa, das pestanas carregadas,
O pegajoso humor, que o sono ajunta.”
Abre os olhos, boceja, estende os braços
E limpa, das pestanas carregadas,
O pegajoso humor, que o sono ajunta.”
Carta 2
“As
brilhantes estrelas já caíam
E a vez terceira os galos já cantavam,
Quando, prezado amigo, punha o selo
Na volumosa carta, em que te conto”
E a vez terceira os galos já cantavam,
Quando, prezado amigo, punha o selo
Na volumosa carta, em que te conto”
Carta 3
“Que
triste, Doroteu, se pôs a tarde!
Assopra o vento sul, e densa nuvem
Os horizontes cobre; a grossa chuva,
Caindo das biqueiras dos telhados”
Assopra o vento sul, e densa nuvem
Os horizontes cobre; a grossa chuva,
Caindo das biqueiras dos telhados”
Carta 4
“Maldito,
Doroteu, maldito seja
O vício de um poeta, que, tomando
Entre dentes alguém, enquanto encontra
Matéria em que discorra, não descansa.”
O vício de um poeta, que, tomando
Entre dentes alguém, enquanto encontra
Matéria em que discorra, não descansa.”
Carta 5
“Tu já
tens, Doroteu, ouvido histórias
Que podem comover a triste pranto .
Os secos olhos dos cruéis Ulisses.
Agora, Doroteu, enxuga o rosto,
Que eu passo a relatar-te coisas lindas.”
Que podem comover a triste pranto .
Os secos olhos dos cruéis Ulisses.
Agora, Doroteu, enxuga o rosto,
Que eu passo a relatar-te coisas lindas.”
Carta 6
“Eu
ontem, Doroteu, fechei a carta
Em que te relatei da igreja as festas .
E como trabalhava, por lembrar-me
Do resto dos festejos mal descalço.”
Em que te relatei da igreja as festas .
E como trabalhava, por lembrar-me
Do resto dos festejos mal descalço.”
A obra
completa pode ser baixada aqui:
http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/ua000293.pdf
As informações sobre as Cartas Chilenas estão bastante resumidas. E oc comentários? Vocês precisam saber do que se tratavam essas Cartas. Isso faz parte da avaliação.
ResponderExcluir